“O Sujeito Transparente da Sociedade Digital” é o tema da conferência que Manuel Portela apresenta no Salão Nobre dos Paços do Concelho de Loulé, no próximo dia 29 de outubro, pelas 21h00, no âmbito do Ciclo “Horizontes do Futuro”.
Manuel Portela é Professor Auxiliar com Agregação no Departamento de Línguas, Literaturas e Culturas da Universidade de Coimbra. É Doutorado em Cultura Inglesa pela Universidade de Coimbra (2001) e Agregado em Literatura Inglesa (2010). Foi bolseiro de pós-doutoramento da FCT no Institute for Advanced Technology in the Humanities (IATH), da Universidade da Virgínia (2008). Tem lecionado nos cursos de licenciatura de Línguas Modernas, de Estudos Artísticos e de Ciência da Informação Arquivística e Biblioteconómica; no curso de mestrado de Estudos Ingleses e Americanos, e no curso de doutoramento em Materialidades da Literatura.
Foi Diretor do Teatro Académico de Gil Vicente, em Coimbra, entre 2005 e 2008.
É investigador do Centro de Literatura Portuguesa da Universidade de Coimbra, desde 2007. Colaborou como investigador no projeto ‘PO-EX ’70-’80: Arquivo Digital da Literatura Experimental Portuguesa’ (2010-2013, Universidade Fernando Pessoa) e é o investigador responsável pelo projeto ‘Nenhum Problema Tem Solução: Um Arquivo Digital do Livro do Desassossego’ (2012-2015, CLP, Universidade de Coimbra). É autor dos livros “Scripting Reading Motions: The Codex and the Computer as Self-Reflexive Machines” (MIT Press, 2013) e “O Comércio da Literatura: Mercado e Representação” (Antígona, 2003).
Traduziu diversos autores de língua inglesa, entre os quais, Laurence Sterne, William Blake e Samuel Beckett. Recebeu em 1998 o Grande Prémio de Tradução pela obra “A Vida e Opiniões de Tristram Shandy” (2 vols., 1997-98; 2ª edição, 2014). Na última década e meia tem investigado a digitalização da literatura, tendo criado diversos programas no domínio das humanidades digitais. É diretor de um novo curso de doutoramento na Universidade de Coimbra: Estudos Avançados em Materialidades da Literatura (Programa de Doutoramento FCT).
Esta iniciativa tem entrada livre.
